「等知道了以後,你就痛苦了。」──《青蛇》

都說白蛇出世的條件是「西湖水乾,雷峰塔倒」──西湖未曾乾涸過,倒是雷峰塔在上世紀三○年代一度傾頹,據稱和在地居民不時前去搬磚盜瓦有關(圖片來源:CTPphoto)。

一直到今天,我依然覺得徐克的《青蛇》,是他執導過的電影中的前幾名;當然,原著小說與編劇人馬的底子,同樣功不可沒──揆諸背後的組成團隊,可以說香港藝文界是先有了作家李碧華,然後才有《秦俑》、《胭脂扣》、《霸王別姬》及其影音作品面世。

就和牽牛織女、梁祝相仿,《白蛇傳》的故事本於民間通俗文學,或有言發軔於南宋,至有清一朝才逐步臻於完熟……降及當代,小說和電影反客為主,一齣才子佳人(蛇)的悲劇竟以配角「青蛇」的觀點改寫、迴添戲劇血肉,形式方面的突破已是一奇。總的說來,徐克版的《青蛇》在角色模塑上雖然不脫概念先行之弊,卻猶仍顯得富豔難蹤:白蛇嬌奼,青蛇悍媚,就是英姿煥發的青壯年法海,眉宇間似也帶有兩分邪氣;從豪門宅邸到古寺佛剎,從玉面書生到紅粉骷髏,加以饒具異域情調的配樂營造出迷離氛圍,末後那一發不可收拾的洪水,便成了執念氾濫成災的隱喻。

若據此迴望古典文學的世界,不難發見所有的變形神話──無論是山精水靈,乃至於天神地仙──都以「成人」為最終目的;而倘使將人間的情/欲分作兩股繩紐託生,不啻就成為白蛇與青蛇各自體現的身分屬性了。欲無分對象,情卻要求專一;欲不易擺脫,情卻始終難得;欲是肉身漸趨隳穨的肇因,情則能由死滅中化孕出全新的生命來。

令人印象深刻的是,電影裏頭的青、白蛇終究為了情/欲之爭相偕纏鬥。但見白素貞一柄利劍直指對方,對小青說我倆緣分已盡,妳可以飛出我的手掌心了。小青摸了摸姐姐臉上的淚,問道這是什麼。白素貞回答她:「也好,還不曉得眼淚是什麼……」

等知道了以後,你就痛苦了。

【資訊】

片名_《青蛇》(Green Snake)
導演_徐克
上映年分_1993(香港)
備註_個人觀影

 
 
Summary

Comments are closed.